ARCHIVIO DEL 900
1. ARTURO ONOFRI, Ciclo lirico della terrestrità del sole, I: Terrestrità del sole –Vincere il drago!
A cura di Marco Albertazzi, 1997-1999 (ristampa anastatica)
i: Terrestrità del sole – Vincere il drago! Brossura, cm 15 x 22, pp. 484, 1997, € 40.00 [isbn 978-88900350-9-8]
ii: Zolla ritorna cosmo – Suoni del Gral Brossura, cm 15 x 22, pp. 470, 1999, € 40.00 [isbn 978-88900350-8-1]
iii: Aprirsi fiore [Simili a melodie rapprese in mondo] – Nel Tempio dei mondi [inediti] Contiene inoltre: Note ai testi, Bibliografia, Indice delle liriche, Indice dell’opera. Brossura, cm 15 x 22, pp. 520, 1999, € 40.00 [isbn 978-88900350-7-4]
iv: Corrispondenze con Montale, Palazzeschi, Banfi, De Pisis, Péladan, Evola, de
Gubernatis, Comisso, Gromo.
A cura di Magda Vigilante e Marco Albertazzi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 96, 1999, € 15.00 [isbn 978-88900350-6-7]
[ESAURITO]
2. ARTURO ONOFRI, Nuovo rinascimento come arte dell’Io. Le trombe d’argento. Scritti esoterici (La morte del drago, L’uomo-Saturno, La Luce del Graal, Giardino mistico. Prefazione a La Scienza occulta, Appunti sul Logos, Per un rinnovamento spirituale)
A cura di Marco Albertazzi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 470, 1999, € 40.00 [ISBN 978-88900350-8-1]
Saggio-poema introduttivo il Ciclo lirico della terrestrità del sole. Sono riportati, a completamento dell’opera, gli scritti di natura critica dell’Autore, sia editi che inediti.
3. ARTURO ONOFRI, Orchestrine. Arioso. Prose e poesie inedite. Il quaderno di Positano
Contiene inoltre: Note ai testi, Bibliografia, Indice delle liriche, Indice dell’opera
A cura di Magda Vigilante, con un cartone di Marco Albertazzi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 512, 2002, € 48.00 [isbn 978-8888097-11-4]
«È giunto il momento di rileggere, anzi di scoprire, per quanto riguarda le nuove generazioni, Arturo Onofri, che molti critici avevano relegato nel limbo di un poeta teosofo… Oggi possiamo rileggerlo grazie alla casa editrice La Finestra che negli ultimi anni ha ripubblicato le opere della maturità, da Arioso a Orchestrine sino al Ciclo della Terrestrità del Sole, oltre agli scritti teorici, sia Nuovo Rinascimento come arte dell’Io sia Le trombe d’argento, che raccolgono scritti esoterici editi e inediti…» (Alfredo Cattabiani, in «Il Sole-24 Ore»)
4. GIROLAMO COMI, Spirito d’armonia
A cura di Marco Albertazzi, con un saggio di Donato Valli
Brossura, cm 15 x 22, pp. 288, 20001, 20152, € 30.00 [ISBN 978-88900350-2-9]
Recensioni: G. Montonato, G. C. riscoperto: a Trento, in “Quotidiano” del 7/8/2000; I. Montersino, in “Revue des Études Italiennes”, t. 47, 1-2/2001; A. Iacovella, Un funambolo della poesia, in “Secolo d’Italia”, dell’8/1/2000.
5. MICHELE PIERRI, E ti chiamo – libera verità
A cura di Giuseppe Pierri, con uno scritto di Donato Valli
Brossura, cm 15 x 22, pp. 480, 2002, € 48.00 [ISBN 978-8888097-56-5]
6. MICHELE PIERRI, Il Bruto
[Romanzo inedito].
A cura di Giuseppe Pierri, con uno scritto di M. Pieri e una testimonianza di L. Bianchi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 256, 2004, € 24.00 [ISBN 978-8888097-45-9]
«La funzione poetica consiste nel ribaltare la pietra, violare quel Nulla che è tanto astuto perché si manifesta nelle apparenze e conosce quella donna meglio dello stesso poeta. Non c’è identificazione tra il poeta e la “donna”, tra il poeta e l’essenza di ogni cosa, ma la volontà di violare, di partecipare del principio generante-generatore. E non si tratta, detto altrimenti, di una visione mistica (identificazione) quanto iniziatica della poesia, a cui si accede per gradi e fino ai propri limiti.»
Recensioni: P. Bruni, Il poeta non del superamento, ma della non dimensione della realtà, in “Corriere del giorno” del 15/5/2003; M. Albertazzi, in “Semicerchio”, XXVI-XXVII, 2002; M. Cristella, M. P. una gloria tarantina tutta da riscoprire, in “Corriere del giorno” del 13/6/2002; A. Perrone, Fermiamo il silenzio su M.P., in “Corriere del giorno” del 18/12/2002; G. Pierri, M.P. un ritorno, in “Corriere del giorno” del 3/5/2002; G. Montonato, Parte da Trento la riscoperta di M.P., in “Quotidiano” del 28/6/2002; S. Trevisani, La rivoluzione de “Il Bruto”, in “Corriere del giorno” del 21/5/2004.
7. I Poeti Futuristi
Con i Manifesti futuristi; ristampa anastatica dell’edizione Milano, 1912
A cura di Marco Albertazzi, con scritti di George Wallace e di Marzio Pieri
Brossura, cm 15 x 22, pp. 512, 2004, € 38.00 [ISBN 978-8888097-82-4]
Prima e fondamentale antologia, curata da Marinetti, dei poeti futuristi, integrata dai manifesti, così da fornire non solo le poesie del movimento, ma anche la poetica artistica più in generale.
8. MARCO VALERIO MARZIALE, Epigrammi
A cura di Guido Ceronetti, presentazione di Carlo Carena e Oddone Camerana
Brossura, cm 17 x 24, pp. 1024, 2007, € 100.00 [ISBN 978-8888097-55-8; ISSN 1973 – 123X]
[ESAURITO]
9. DECIMO GIUNIO GIOVENALE, Le satire
A cura di Guido Ceronetti, con un disegno di Paolo Guiotto
Brossura, cm 17 x 24, pp. 384, 2008, € 42.00 [ISBN 978-8888097-87-9; ISSN 1973 – 123X]
Versioni di Guido Ceronetti di due tra i massimi satiri del mondo latino riviste in maniera definitiva. Entrambe le opere, pubblicate nei “Millenni” Einaudi negli anni Sessanta, vengono ora corredate da prefazioni appositamente scritte.
[ESAURITO]
10. GUIDO GOZZANO, Verso la cuna del mondo. Lettere dall’India
Con apparato iconografico
A cura di Flaminio Di Biagi, con uno scritto di Giorgio Bàrberi Squarotti
Brossura, cm 15 x 22, pp. 304, 2005, € 34.00 [ISBN 978-8888097-39-8]
Verso la cuna del mondo fu scritta per un settimanale femminile ed è un reportage di viaggio in India condotto da Guido Gozzano prima della morte. L’opera riporta l’imprescindibile apparato iconografico
11. RUGGERO JACOBBI, L’Italia simbolista. Antologia di Ruggero Jacobbi
A cura di Beatrice Sica. Introduzione di Anna Dolfi
Brossura, cm 15 x 22, pp. xli+526, 2003, € 50.00 [ISBN 978-8888097-13-8]
Recensioni: S. Ramat, Ruggero Jacobbi, l’eclettismo di un ermetico, in “Il Giornale” del 30/4/2003; R. Manica, Jacobbi, critica come avventura, in “Il Manifesto” del 22/3/2003.
12. MARCO ALBERTAZZI E MARZIO PIERI, Gli invisibili. Antologia-saggio della poesia italiana del Novecento
Con la collaborazione di A. Fo, F. Liparini, A. Pane, T. Salari, L. Salvarani e M. Vigilante
Brossura, cm 15 x 22, pp. 526, 2008, € 45.00 [ISBN 978-8888097-88-6]
L’altro Novecento, indigesto alla dittatura clerico-mafiosa italiana perché non “di sinistra” e non cattolica, ma più semplicemente umana. Da Emilio Villa a Edoardo Cacciatore, da Arturo Onofri a Guido Ceronetti, sono riportati poeti generalmente esclusi dalle antologie poetiche italiane del secolo appena trascorso. Il lettore può finalmente leggere in un unico volume le voci di dissenso all’attuale regime.
Recensioni: A. Franceschini, Protagonisti invisibili della poesia, in “L’Adige” dell’11/3/2008; R. Gigliucci, Gli ostaggi di Montale e Ungaretti, in “Liberazione”
del 10/4/2008.
13. PIERO BIGONGIARI, La donna miriade.
Con il testo inedito La capra
A cura di Riccardo Donati
Brossura, cm 15 x 22, 2007, pp.160, € 20.00 [ISBN 978-8888097-65-7]
14. SILVIO BENCO, La corsa del tempo
Con uno scritto di Gianni Gori
Brossura, cm 15 x 22, pp. 276, 2003, € 28.00 [ISBN 978-8888097-18-3]
15. SILVIO BENCO, La morte dell’Usignolo
e altri libretti per Smareglia
In appendice Frammento del lago per Gastone Zuccoli
A cura di Marzio Pieri, con gli scritti di Gianni Gori e Gabriella Ziani
Brossura, cm 15 x 22, pp. 446, 2003, € 45.00 [ISBN 978-8888097-47-3
16. SILVIO BENCO, Contemplazione del disordine
Con scritti di Elvio Guagnini, Roberto Curci, Gianni Gori
Brossura, cm 15 x 22, pp. 128, 2004, € 18.00 [ISBN 978-8895925-01-1]
17. SILVIO BENCO, I Romanzi
Il Castello dei desideri. Nell’atmosfera del sole
Con scritti di Marta Gruber, Marzio Pieri e Gianni Gori
Brossura, cm 15 x 22, pp. 752, 2004, € 48.00 [ISBN 978- 88-88097-37-4]
18. SILVIO BENCO, Trieste
Con scritti di Elvio Guagnini, Gianni Gori e Marzio Pieri
Brossura, cm 15 x 22, pp. 304, 2010, € 30.00 [ISBN 978-8895925-07-3]
Silvio Benco è stato un acuto critico triestino capace di una produzione letteraria poliedrica e sempre profonda. Sono proposti non solo i romanzi, ma anche i libretti d’opera, le raccolte di articoli e un denso saggio sulle condizioni di Trieste invasa dai comunisti slavi che massacrarono una popolazione sfinita dalla guerra con la complicità dei vertici istituzionali italiani, che solo di recente hanno ammesso le proprie responsabilità in una delle pagine più nere della storia democratica europea.
Recensioni: Q. Principe, B. saggista e librettista, in “Il Sole-24 Ore” del 20/4/2003; A. Gasparin, S. B., uno sguardo sul mondo in divenire, in “Trieste” del 17/2/2003; S. H., in “Musica”, n° 146, V/2003; C. Benussi, S. B., l’inquietudine del tempo, in “Il Piccolo” del 23/4/2003.
19. FRÉDÉRICK TRISTAN, Encres et écritures. Inchiostri e scritture
Versione italiana di Marco Albertazzi
Brossura, cm 17 x 24, 17 illustrazioni a colori, pp. 272, 2010, € 50.00 [ISBN 978-88-95925-15-8]
L’ultimo frutto della stagione surrealista francese. Un capolavoro.
20. JOË BOUSQUET, Mistica
Versione italiana di Massimo Sannelli
Brossura, cm 15 x 22, pp. 288, 2013, € 32.00 [ISBN 978-88-95925-49-3]
21. ARTURO ONOFRI, Ciclo lirico della terrestrità del sole
A cura di Marco Albertazzi
Brossura, cm 17 x 24, pp. 672, 2016, € 70.00 [ISBN 978-8895925-58-5]
Dopo la ristampa anastatica, viene ora proposto il testo critico di una delle maggiori opere di poesia cosmica europea. Il proposito dell’autore è quello di condurre il lettore alla consapevolezza tramite il ricorso alla poesia. Poesia catartica. La prima edizione contiene due cartoline di Franco Trasatti ispirate al Ciclo lirico.
22. LUC DIETRICH, L’Apprendistato della città
Francese/Italiano
A cura di Marco Settimini
Brossura, cm 17 x 24, pp. 320, 2018, € 36.00 [ISBN 978-8895925-84-4]
L’Apprentissage de la ville, presentato agli amici in un manoscritto la cui calligrafia ricorda quella dei monaci benedettini del Medioevo. È il giugno del 1944 e sta lavorando a un progetto dedicato ai malati di mente: come ricorda Patrice Delbourg ne Les Désemparés, vero e proprio catalogo di scrittori sventurati, Dietrich, quasi assumendo le vesti della madre infermiera o del dottor Durtain di cui scelse di prendere il nome, si muove tra i detriti provocati da un precedente bombardamento, «gioca al dottore, vestito di un camice bianco, distribuendo parole di conforto ai feriti», quando d’improvviso dal cielo piove una nuova ondata di obici che va a straziare il villaggio della Manica e la vita del poeta; il piede sinistro resta ferito e gli s’infetterà: la setticemia gli arriverà al cervello. Dietrich fu l’ennesima vittima di quella duplice disgrazia del XX secolo che ha il nome di «Guerra Mondiale», come Péguy e Apollinaire, anche Max Jacob, Stefan Zweig, Edith Stein, Irène Nemirovsky, Robert Brasillach e il piú volte citato Drieu.
23. ODILON-JEAN PÉRIER, Il passaggio degli angeli
Francese/Italiano
A cura di Marco Settimini
Brossura, cm 17 x 24, pp. 112, 2018, € 20.00 [ISBN 978-8895925-93-6]
Il passaggio degli angeli é un breve romanzo atipico, poetico ancor piú che narrativo, la cui trama è una parabola angelica, volo d’angelo sulla città di Odilon-Jean Périer, poeta surrealista sui generis, dal cielo alla Terra, il pianeta, e alla terra, nel senso dei campi e delle strade, delle piazzette e dei viali cittadini, dei caffè e delle dimore in cui vivono gli esseri umani, in cui si consuma il dramma della loro fondamentale imperfezione: «La purezza non è umana. Ma non posso adorare che lei: e che in tal maniera tutto ciò che amo mi sia infine accessibile».
24. ANDRÉ GAILLARD, Le forbici del sogno
Francese/Italiano
A cura di Marco Settimini
Brossura, cm 17 x 24, pp. 112, 2018, € 18.00 [ISBN 978-8895925-57-8]
La vita e la poesia di Gaillard, anarchico, individualista, irreligioso, sono per noi oggi la testimonianza di uno spirito dei tempi moderni, quel nichilismo ormai compiuto negli anni Venti del Novecento, annunciato da autori come Dostoevskij, Nietzsche e Spengler, e poi testimoniato dai vari Léon Bloy, Bernanos, D. H. Lawrence e Drieu La Rochelle. Il mondo dei demoni, dominato dalle assurdità, che visse e ancora vive la disintegrazione della tradizione (Gómez Dávila), degli uomini in rivolta (Camus), della lotta tra l’individuo e lo stato (Kafka), del passaggio dalla figura della vergine a quella della puttana (Joyce): la drammatica agonia spirituale di una civilizzazione cui il surrealismo non esitò a lanciare una sfida, rivelandosi però l’ennesimo e forse il piú chiaro sintomo di tale decadenza.
25. STEFAN GEORGE, Gedichte / Poesie I
Tedesco/Italiano
A cura di Antonio Devicienti
Legatura in tela di canapa, cm 17 x 24, pp. 368, 2020, € 75.00 [ISBN 978-8895925-97-4]
La Finestra Editrice annuncia l’edizione italiana, in due volumi, dell’intero corpus poetico di Stefan George, uno dei maggiori poeti europei fra Otto e Novecento. L’edizione, con testo a fronte, è caratterizzata anche da fedeltà tipografica, poiché il testo é stato composto col carattere voluto da George (St-G-Schrift).
Gottfried Benn: “George fu il più grandioso fenomeno d’incrocio e irradiazione che la storia intellettuale tedesca abbia mai visto”. “L’arte non diventa più profonda se la storia la convalida, né più pura l’idea se una realtà la ricopre. È piuttosto quella durezza inesorabile del formale che sovrasta la sua opera (…) è ‘la volontà estetica’, questa volontà tedesca che nell’opera d’arte erige un mondo e supera un mondo, lo supera formando; questo è ciò che colloca George nella grande prospettiva occidentale del futuro. (…) ‘Nella poesia non decide il senso, bensì la forma’”
26. WILFRED OWEN, Poesie
Inglese/Italiano
A cura di Luca Manini
Brossura, cm 15 x 22, pp. 320, 2020, € 40.00 [ISBN 978-8832236-07-1]
Wilfred Owen (1893-1918) è noto soprattutto per le poesie intorno alla propria esperienza di soldato durante la Prima Guerra Mondiale. Secondo lui, il poeta non deve consolare né parlare d’eroi, ma essere “fedele ai fatti”. Nella poesia di Owen v’è ben piú d’una denuncia degli orrori della guerra: c’è la ‘pietà’, la pietas latina, quella virgiliana delle lacrimæ rerum. Il lessico e la sensibilità sono ancora quelli della poesia romantica e della sensuosa poesia vittoriana, ma con uno spostamento di senso che rende ancor piú affascinante la lettura dell’opera.
27. STEFAN GEORGE, Gedichte / Poesie II
Tedesco/Italiano
A cura di Antonio Devicienti
Legatura in tela di canapa, cm 17 x 24, pp. 528, 2022, € 75.00 [ISBN 978-8832236-20-0]
Ri-leggere la poesia di Stefan George, ricominciare a leggerla andando a scoprirvi la sublime bellezza del discorso amoroso, la commossa contemplazione dei valori semantici e sonori della lingua tedesca, l’idea rigorosa e ineludibile di un’architettura del testo e del libro.
28. MAURICE MAETERLINCK, Prima del grande silenzio
Traduzione di Luca Pergol
Brossura, cm 15 x 22, pp. 128, 2022, € 18.00 [ISBN 978-8832236-30-9]
29. MAURICE MAETERLINCK, Davanti a Dio
Traduzione di Luca Pergol
Brossura, cm 15 x 22, pp. 176, 2022, € 24.00 [ISBN 978-8832236-31-6]
30. ATTILIO MORDINI, Il quaderno di Kiel
Presentazione di Franco Cardini, a cura di Alberto Castaldini
Brossura, cm 15 x 22, pp. 128, 2023, € 20.00 [ISBN 978-8832236-38-5]
31. MAURICE MAETERLINCK, Il doppio giardino
Traduzione di Marco Albertazzi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 144, 2024, € 20.00 [ISBN 978-8832236-40-8]
32. MAURICE MAETERLINCK, Il grande segreto
Traduzione di Luca Pergol
Brossura, cm 15 x 22, pp. 208, 2024, € 24.00 [ISBN 978-8832236-42-2]
33. GILBERT CLAVEL, Un istituto per suicidi
Illustrazioni di Fortunato Depero, traduzione di Italo Tavolato, prefazione di Marco Albertazzi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 80, 2024, € 18.00 [ISBN 978-8832236-41-5]
Capolavoro futurista-surrealista “noir”
34. GUIDO CERONETTI, Nuovi Salmi 1955-1957
Brossura, cm 15 x 22, pp. 144, 2024, € 28.00 [ISBN 978-8832236-47-7]
35. MAURICE MAETERLINCK, Il tesoro degli umili
Traduzione di Marco Albertazzi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 160, 2024, € 24.00 [ISBN 978-8832236-50-7]
36. MAURICE MAETERLINCK, L’ospite ignoto
Traduzione di Luca Pergol
Brossura, cm 15 x 22, pp. 192, 2024, € 28.00 [ISBN 978-8832236-51-4]
37. GUIDO CERONETTI, La miseria di non essere santi
A cura di Alberto Castaldini
Brossura, cm 15 x 22, pp. 176, 2025, € 24.00 [ISBN 978-8832236-53-8]
38. FRANCIS CARCO, La Bohème et mon coeur
A cura di Nicola Anesi
Brossura, cm 15 x 22, pp. 96, 2026, € 20.00 [ISBN 978-8832236-78-1]